Previous Entry Add to Memories Share Next Entry
Снова про Амкар.
[info]agishev
Министерство спорта, туризма и молодежной
политики Российской Федерации
Министру спорта, туризма и молодежной политики Российской Федерации Мутко Виталию Леонтьевичу


Дио министэр Мутко.

Лец ми спик фром май харт ин инглиш. Бикоз ин рашин ю доунт андерстэнд.
Леуонтийвич, тудэй из э юник момэнт ин тайм, боуф ту май Пермски край энд ё министри.
Амкар декларэйд зэ файнал оф хиз хистори. Энд ит минз зе файнал оф футбол ин Пермски край.
Миллианз оф хардс энд майнз нау лук ту ю. Грэйт нью стэйдиум ин Перм из оува, янг бойз энд гёрлз а крайинг.
Перм экономи из лач. Зэ педерал гавенмент хэз стэйбл фенансэз.
Амкар спотц маркетинг из оува. Жаст ван экземпель: тудэй рашен компаниз донт лайк ту би э спонсорз оф Амкар.
Футбол из спорт намба ван ин Раша энд ит из нашионали приорити. Вай ин Перм из зэ асс?
Иф ю гив аз э чанс энд стоп ит, иф Амкар вил плэй, ю вил невэ ригрет ит.
Зе мэйн проблем оф Амкар энд Пермски край из зе говернёр Чиркунов. Иф ю аск ё фрэнд мистер Путин ту пут Чиркунов эвэй, ю вилл би прауд оф ви чойс.
Ай гаранти ит.

Фэнькью вэри мач.

Ч.......в должен СОСАТЬ х..й

[info]pingback_bot 2010-12-23 03:09 pm (UTC)

User [info]sergio_si referenced to your post from Ч.......в должен СОСАТЬ х..й saying: [...] Originally posted by at Снова про Амкар. [...]

Этапять! :)

Надеюсь, он сможет это перевести на немецкий, чтобы и мистер Путин смог понять "ол мизери оф пуэр литтл пермиан футбол клаб Амкар"

Примерно так?
Зэр геэртер прэмьерминистер Путин!
Дарф ищь фом грунд майнес херценс заген, вайль дойч верштеен зи филь бессер.
Vladimir Vladimirovich, гегенвартихь ист дер айнмалиге момент фьюр пермер край, майн министериум унд зи. Амкар хат юбер ден шлюсс зайнер гешихте гемельдет. Дас бедойтет дер шлюсс ден фусбаль им пермер край. Хойте зейен миллионен дер херцен унд гайстер зи ан. Айн гросе штадион ин дер штат перм ист айн энде гемахт. Ди нахвуксе вайнен биттерлихь. Пермвиртшафт ист грос. Бундесрегирунг хат штабиле финанцн.

Снова про Амкар.

[info]pingback_bot 2010-12-23 03:17 pm (UTC)

User [info]kostyanus referenced to your post from Снова про Амкар. saying: [...] Originally posted by at Снова про Амкар. [...]

Снова про Амкар.

[info]pingback_bot 2010-12-23 03:17 pm (UTC)

User [info]simple_entropy referenced to your post from Снова про Амкар. saying: [...] Originally posted by at Снова про Амкар. [...]

А если серьезно.
Был уже подобный прецендент, когда Россельмаш превратился в Ростов. И ничего, гоняют.
Вылетали, вернулись. Но действительно, тут только политическая воля нужна.

На продолжение надо 500 млн. только на след. сезон и только внебюджетных.
А чтобы по новой начать даже не знаю.

Круто!
Мутко должен выучить это наизусть, чтобы ту спик фром хиз харт ин инглиш джаст беттер энд беттер.

"Бикоз ин рашин ю доунт андерстэнд."

[info]graf_george 2010-12-23 04:28 pm (UTC)

ААА!!! Зачот!!!:)

Плиять, смешно))))
Но сказки про мачеху и патчерицу получаются лучше. Когда, кстати, продолжение?

Снова про Амкар.

[info]pingback_bot 2010-12-23 05:03 pm (UTC)

User [info]nordist referenced to your post from Снова про Амкар. saying: [...] Originally posted by at Снова про Амкар. [...]

Отличное произношение!

И юмор. Приглашаю вас пить чай!

Снова про Амкар.

[info]pingback_bot 2010-12-23 05:11 pm (UTC)

User [info]amilchakov referenced to your post from Снова про Амкар. saying: [...] Originally posted by at Снова про Амкар. [...]

Снова про Амкар.

[info]pingback_bot 2010-12-23 06:03 pm (UTC)

User [info]razgild referenced to your post from Снова про Амкар. saying: [...] Originally posted by at Снова про Амкар. [...]

preduprezhdenie ot PKgover administration

[info]szzzszzzs 2010-12-23 06:35 pm (UTC)

Этэншон Агишев, иф ю донт стап ёр дэти инсинуэйшн, пингбак_бот килс ёр хоумли жежешечка!))

понравилось: мистер Путин маст ту Пут Эвэй!

Снова про Амкар.

[info]pingback_bot 2010-12-23 06:37 pm (UTC)

User [info]szzzszzzs referenced to your post from Снова про Амкар. saying: [...] Originally posted by  at Снова про Амкар. [...]

Такие, как Леуонтийвич, и делают из правительства "Зэ педерал гавенмент". Вот уж точно - как слышится!

Снова про Амкар.

[info]pingback_bot 2010-12-23 06:43 pm (UTC)

User [info]trapezzz referenced to your post from Снова про Амкар. saying: [...] Originally posted by at Снова про Амкар. [...]

в "лучших" традициях камеди.
ещё бы английский знать.
ну не обессудьте за то, что удалось понять.

уважаемый министр Мутко!

простите меня великодушно за моё произношение, но в русском я также не силен.
Виталий Леонтиевич, в настоящий момент министерство пермского края и футбольный клуб "амкар" испытывают свои последние дни, но где же тренироваться молодым мальчикам и девочкам? Нет спонсоров у амкара. Когда же пермь выйдет из этого кризиса, ведь миллиону трудящихся нужно окультуриваться, а футбол - это национальный приоритет № 1 в России. Если Вы не примите меры, то Амкар деградирует, а губернатор пермского края олег чиркунов и пальцем не пошевелит, чтобы поддержать местную футбольную команду.
много проблем у Амкара и пермского края из-за губернатора чиркунова. Если Ваш друг мистер путин не сместит чиркунова...

(дальше совсем не понимаю)

большое спасибо.

Это, что называется, авторский перевод.

Взаправду смешно) Но если по сути, то я думаю, что с банкротством "Амкара" Чиркунов теряет намного больше, чем любой футбольный болельщик Перми.

это ооочень весело:)

Снова про Амкар.

[info]pingback_bot 2010-12-24 05:22 am (UTC)

User [info]amitina referenced to your post from Снова про Амкар. saying: [...] Originally posted by at Снова про Амкар. [...]

найс спич, деар мистер Агишев.

You are viewing [info]agishev's journal